Terrazo, el material del siglo XV esta de regreso | Terrazzo, the 15th century material is back

Conozcamos un poco del origen de este material y el increíble toque que le da a los espacios. | Let's know a little about the origin of this material and the incredible look it gives to spaces.


Origen | Origin

El terrazo surge en Venecia en el siglo XV con el propósito de aprovechar los sobrantes de las construcciones de suelos de mármol, los trabajadores de esa época aprovechaban los trozos que sobraban y los mezclaban con arcilla y leche de cabra, con esta masa pavimentaban las terrazas exteriores de sus casas.

The terrazzo originated in Venice in the 15th century with the purpose of taking advantage of the leftovers from the marble floor constructions. The workers of that time took advantage of the leftovers and mixed them with clay and goat's milk, with this mass they paved the exterior terraces of their houses.


Aplicaciones | Applications

Superficies planas, curvas, paredes, pisos, luminarias, muebles, elementos decorativos, etc este material parece no tener limitantes ya que inclusive se puede aplicar en interiores y exteriores esto dependiendo de la terminación que se le de, pulido (interiores) y lavado (exteriores).

Flat surfaces, curves, walls, floors, lamps, furniture, decorative elements, etc. this material seems to have no limitations since it can even be applied in interiors and exteriors depending on the finish given, polished (interiors) and washed (exteriors).


Espacios únicos | Unique spaces

Debido a que este material se logra a través de lo desechos de distintas piedras naturales como el mármol, cuarzo o granito e inclusive con materiales reciclados como el plásticos y vidrios no existen tamaños exactos de estos sobrantes así que los resultados siempre son distintos, dando a los espacios toques únicos donde el terrazo siempre es el protagonista.

Since this material is achieved through the waste of different natural stones such as marble, quartz or granite and even with recycled materials such as plastics and glass there are no exact sizes of these leftovers so the results are always different, giving the spaces unique touches where the terrazzo is always the protagonist.




Existen infinidades de tonalidades esto debido a que se puede mezclar con pigmentos y resinas.

There are an endless number of different shades because it can be mixed with pigments and resins.




"El terrazo clave para la inspiración en la aplicación de textiles, elementos decorativos,

gráficos y muebles"

"Terrazzo is key to inspiration in the application of textiles, decorative elements,

graphics and furniture"



75 vistas0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo
PORTADA 2_edited_edited.jpg
LOGO 22BYG EN COLORES NEGRO Y DORADO